永新法云上方
石廊西头物色好,别有浄界擎青莲。
玉虹挂门一水割,碧云差径千家连。
浩歌流年客尊酒,高卧白日僧华颠。
夜凉散发弄明月,更欲挽驾青翰仙。
译文:
在永新的法云寺上方,石廊的西头景色格外美妙,这里另有一方清净世界,仿佛托起了一朵纯净的青莲。
一道瀑布如洁白的彩虹般挂在寺门之处,被它一分为二的水流奔腾不息;山间那云雾缭绕的小径,曲曲折折地连接着千家万户。
我纵情高歌,感慨着时光匆匆流逝,在这旅途之中端起酒杯;而僧人们头发花白,在白日里悠然高卧。
夜晚清凉,我披散着头发,尽情地赏玩明月,此时更想挽留住那乘坐着青翰舟的仙人,让这美好长久相伴。