废井

宋代 • 吕南公

清不能常浊有余，辘轳音绝甃苔枯。
荒凉欲就群蛙问，今有观天坐客无。

译文：

这口古井啊，曾经清澈的水不能长久留存，如今更多的是浑浊之态。井边的辘轳早已没了转动时的声响，井壁上的青苔也都干枯了。

这井如今这般荒凉冷落，我真想问问周围那群青蛙：现在还有像从前那只坐在井里观天的青蛙一样见识短浅的人吗？