玉泉长老不受承天衬因作颂

宋代 • 黄庭坚

达摩从西来，不受梁武衬。
却面少林墙，衣钵一万贯。

译文：

达摩祖师从西方来到东土，梁武帝曾对他有诸多供养，但达摩祖师并不接受梁武帝这种外在的施舍和资助。
之后，达摩祖师前往嵩山少林寺，面对墙壁进行面壁修行。虽然他不看重外在的物质供养，可实际上他所传承的禅宗衣钵却有着极高的价值，就如同价值一万贯钱财一样，这象征着佛法传承的珍贵和意义非凡。