以皮鞋底赠石推官三首 其一

宋代 • 黄庭坚

道人不凋琢，万镜自明己。
愿公勤此履，深彻法源底。

译文：

有道之人不会刻意去雕琢自己，就像众多镜子摆在那里，自然能清晰映照出自身的情况。
我希望您能像这双皮鞋底一样勤奋不懈，一步一个脚印，深入透彻地探究佛法的根源。