再和元礼春怀十首 其九

双盘锦带丁香结,窄袖春衫甘草黄。 旧赠恐能开宝匣,新年时候梦残妆。

译文:

你提供的这首诗并不是标准的古诗词赏析常见类型,不过我可以为你翻译一下。 女子腰间束着双盘的锦带,如同丁香花般打着愁结,她穿着窄袖的春衫,那颜色就像甘草一样嫩黄。 过去对方赠送的物件,恐怕还能在那精美的宝匣中找到,在这新的一年里,我在梦中还见到她残旧的妆容。
关于作者
宋代黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

纳兰青云