酌姨母崇德君寿酒

宋代 • 黄庭坚

日月行当寿星纪，仙人初出阆风时。
欲将何物献寿酒，天上千秋桂一枝。

译文：

现在这日子，日月运转到了寿星所在的星次，就好像仙人刚刚从阆风山上出来一般吉祥。

我想用什么来为姨母献上这杯寿酒呢？那就送您天上那历经千秋的桂枝吧。