题归去来图二首 其二

宋代 • 黄庭坚

人间处处犹崔子，岂忍更令三径荒。
谁与老翁同避世，桃花源里捕鱼郎。

译文：

在这人世间，到处都像崔子那样追逐名利、争权夺利、违背道义之人。在这样的环境里，又怎么忍心让那隐居生活的路径荒芜呢？
可如今有谁能和那位想要避世隐居的老翁一起，去过远离尘世的生活呢？或许只有那桃花源里的捕鱼郎吧。