吴执中有两鹅为余烹之戏赠

宋代 • 黄庭坚

学书池上一双鹅，宛颈相追笔意多。
皆为涪翁赴汤鼎，主人言汝不能歌。

译文：

在我练字的池塘边上，有两只大白鹅。它们弯曲着脖颈相互追逐嬉戏，那姿态就好像蕴含着许多书法运笔的意趣。
可现在呀，这两只鹅都为了我被主人煮进了热汤大鼎里。主人还开玩笑说，是因为你们不会唱歌，所以才落得这般下场呢。