戏答荆州王充道烹茶四首 其一

宋代 • 黄庭坚

三径虽锄客自稀，醉乡安稳更何之。
老翁更把春风椀，灵府清寒要作诗。

译文：

庭院中的小路虽然已经锄过，但来拜访的客人自然还是稀少。醉乡之中安稳宁静，我还能去哪里寻找这般惬意呢。
我这老头子端起这如春风般温暖宜人的茶碗，品着茶，此刻心灵纯净、清逸寒冷，灵感涌现，想要吟诗一首啦。