次韵高子勉十首 其七

宋代 • 黄庭坚

志士难推毂，将如高子何。
心期诚不浅，余论或相多。
欲向沧洲去，还能小艇么。
鸬鹚西照处，相并晒渔蓑。

译文：

有志向、有抱负的人想要得到举荐提拔实在太难了，这可拿高子你怎么办才好啊。

我对你的心意和期许确实不浅，我剩下想说的话里可能对你的赞赏更多。

你想着要前往那沧洲去过隐居生活，你还能乘坐着小艇悠然自在地前往吗？

在那夕阳西照的地方，我们并排着晾晒被水浸湿的渔蓑，一同享受这闲适的时光。