竹枝词二首 其二

宋代 • 黄庭坚

浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。
鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。

译文：

天上的浮云缭绕在那一百零八盘的山路上，夕阳的余晖照亮了那四十八渡的水面。可别再说鬼门关外路途遥远让人望而却步啦，要知道整个天下就像一个大家庭，无论走到哪里，大家都是好弟兄。