颐轩诗六首 其六

宋代 • 黄庭坚

泾流不浊渭，种桃无李实。
养心去尘缘，光明生虚室。

译文：

泾河的水不会变得像渭河的水那样浑浊，种下桃树是不会结出李子来的。

修养自己的内心，远离世俗的纷扰和尘世间的各种欲念，这样内心就会如同空荡荡的屋子被点亮一样，变得清澈明亮、纯净无染。