司马文正公挽词四首 其三
献纳无虚日，居然迹已陈。
清班区玉石，宝历顺星辰。
更化思鸣鵙，遗书似获麟。
易名无异论，今代两三人。
译文：
司马文正公（司马光）没有哪一天不在向皇帝进献忠言良策，可如今他的事迹却已成往昔。
他身处清贵的朝班，能够像区分玉石一样明辨忠奸贤愚，辅佐皇帝让国家的历数（命运）顺遂如星辰运转一般有序。
他主张变革，就像那鸣叫着宣告时节变化的伯劳鸟，期望国家能有新的气象；他留下的著作，就如同孔子获麟后所作的《春秋》一样，具有深远的意义和价值。
给他定谥号的时候，大家都没有不同的意见，在当今这个时代，能得到如此一致认可的人也就两三个而已。