送舅氏野夫之宣城二首 其二

宋代 • 黄庭坚

试说宣城郡，停杯且细听。
晚楼明宛水，春骑簇昭亭。
𫁂䅉丰圩户，桁杨卧讼庭。
谢公歌舞处，时对换鹅经。

译文：

来，我停下酒杯，给你仔细说说宣城这个地方。

到了宣城，傍晚时分，你登上楼阁，能看到宛溪河水在余晖映照下波光粼粼，闪耀着明亮的光彩。春天的时候，你骑着马出游，会看到成群结队的人簇拥着前往昭亭山，那场面热闹非凡。

在宣城的乡村，大片的农田里稻穗饱满，呈现出一派丰收的景象，圩田边的农户们生活富足。而官府的公堂里呢，很少有打官司的人，用来拘押犯人的刑具都闲置在一旁，仿佛在诉说着这里的安宁祥和。

宣城还是当年谢朓纵情歌舞、吟诗作赋的地方，如今，人们有时会在这里对着王羲之写的《换鹅经》，感受着古代文人的风雅气息，品味着历史与文化的韵味。