咏史呈徐仲车

诸葛见益州,释耒答三顾。 川流恨未平,武功原上路。 杜微对诸葛,舆致但求去。 倾心倚经纶,坐上漫书疏。 白鸥渺蒹葭,霜鹘在指呼。 借问诸葛公,如何迎主簿。

译文:

诸葛亮在益州时,放下农具去回应刘备的三顾茅庐。那如川流般的壮志未酬之恨,就像在武功原上的遗憾一样,绵绵不绝。 杜微面对诸葛亮时,被人用轿子抬来却一心只想离去。诸葛亮却真心诚意地依靠他的经世之才,坐在那里耐心地写信相劝。 江面上白鸥在蒹葭丛中若隐若现,霜鹘听从人的指挥行动。我想问一问诸葛先生啊,您会怎样去迎接像杜微这样的主簿之才呢?
关于作者
宋代黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

纳兰青云