宫词 其一三

宋代 • 周彦质

太一元宵驾幸初，喧阗丝管拥銮舆。
主家夹道金车驻，步障徐开奏起居。

译文：

在正月十五元宵佳节，皇帝首次驾临太一宫。一路上，喧闹的丝竹管弦之音环绕着皇帝的銮驾。公主们的豪华金车停在道路两旁，当那长长的步障缓缓拉开，公主们便恭敬地上前向皇帝问安。