次韵圣源无求兼怀元章

羡门不见见安期,流水高山独我知。 门径踏穿行复尔,灵丹救活信能奇。 换虽得辨才三纸,借恐终还是两痴。 不用艰难成发冢,红楼亲共赋烹葵。

译文:

这首诗的意思大致如下: 就像寻找羡门高没有见到,却见到了安期生一样,我也有着这样特别的际遇。那如同高山流水般的知音情谊,只有我自己心里清楚。 我沿着门前的小路来回踱步,就这么走着走着,心中思绪万千。听说那灵丹妙药能救人于危难,想来功效一定十分神奇。 我就算能像古人那样,换来辨才和尚的三张书法,可要是因此借贷去求取,恐怕终究还是会被人看作两个痴人。 不用费尽周折去做那如同发冢取宝般艰难的事了,我们可以一起在那红楼之中,共同吟诗赋词,享受烹葵菜这样简单又美好的生活。
关于作者
宋代李之仪

李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

纳兰青云