方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其一

宋代 • 黄裳

文科名峻归宁日，卿部官高致养时。
罔极是恩谁报得，更缘霜露有余悲。

译文：

在您归来省亲的日子里，凭借文科获得了崇高的声名；在儿子位居卿部高官、能够好好奉养您的时候，您却已离去。这无尽的恩情谁又能报答得了呢？更何况在这霜露时节，更增添了我们深深的悲戚。