桐庐县仙人洞十题 石鼓

宋代 • 黄裳

谁知顽物抱真空，自有声音与革同。
到此学人还会否，桥西来问紫玄翁。

译文：

谁能知道这看似愚顽的石头，实则蕴含着空明的至理，它自身所发出的声音和用皮革制成的鼓是一样的。
来到这里求学问道的人，你们是否领悟到其中的深意了呢？若有疑问，就到桥西去问问那紫玄翁吧。