偶成示道温
何当归卧水云乡，不必功名似子房。
一黍精华空色大，百年行数古今长。
谁知扰扰还三得，独向冥冥遣两忘。
少室山头星月近，紫微垣下起天香。
译文：
什么时候我能回到那水云缭绕的故乡去安闲隐居呀，其实也不必像张良那样去追求功成名就。
一粒黍米中蕴含的精华，其中的空与色的道理是如此宏大；人百年的行迹，在古今的时间长河里显得那么悠长。
谁能知道这纷纷扰扰的世间，最终能有所收获的不过寥寥；我独自在这昏暗幽远的境界中，把名利与烦恼都一并忘掉。
少室山的山头离星月是那么近，在紫微垣下仿佛飘起了阵阵天香。