双源六题 濯缨堂

宋代 • 黄裳

濯缨之水山幽幽，本来似鉴无庸流。
到此令人肝胆醒，涤除万累开襟灵。
一源莫误登临目，纷纷世上红尘足。

译文：

那用来洗涤帽缨的泉水，在幽静的山间流淌。它原本就像镜子一样清澈，不需要其他水流来掺杂。

来到这里，能让人的肝胆为之一清，仿佛从混沌中苏醒。它可以洗涤掉身上的万千负累，让心灵开阔澄明。

可别只看到这一处清泉就被迷惑了双眼。看看那纷纷扰扰的世间，到处都是沾染着红尘的人啊。