卜居潮山

宋代 • 黄裳

胜致久不示，幽居今已该。
盖待出尘子，将作还玄斋。
升高独南望，大巧安用裁。
天目形势落，秋空屏障开。
吴境岸边断，越峰天际回。
双臂龙虎揖，两潮风雨来。
直视江渚印，蛟蜃遗灵胎。
旁闻海门出，波浪生春雷。
平生乐山水，邂逅奚所猜。
秋老竹林冷，攀竹趋岩隈。
得石喜奇怪，且席青钱苔。
泉甘地脉正，吸泉如传杯。
人静道始集，境幽心易灰。
老圃听吾语，勿以慵相推。
勤将日力进，速副韶光催。
长生且有道，当悟接与栽。
务使翠华远，长大如婴孩。
琼蕊覆青径，木香兼荼梅。
疏凿取清浅，结甃移碑材。
飞桥渡流水，俯仰无纤埃。
虽谓夕阳好，见月还徘徊。
卜筑非偶尔，供吟何快哉。
栖养此固足，会晤谁可偕。

译文：

如此美妙的景致许久都未展现于世人眼前，如今这幽静的居所已然完备。大概是在等待那超脱尘世之人，把这里当作返归自然玄奥之境的斋室。

我独自登高向南眺望，大自然鬼斧神工，哪还需要人工去雕琢呢？天目山的山势逶迤而下，秋高气爽，天空之下如同一幅巨大的屏障缓缓展开。

吴国的地界在岸边到了尽头，越国的山峰在天际迂回连绵。左右两边的山势就像龙虎拱手相迎，钱塘江的潮水如风雨般汹涌而来。

我直视着江中的小洲，仿佛能看到蛟龙和大蛤留下的神奇灵胎。在旁边还能听闻海门处，波浪涌动好似春雷炸响。

我平生就喜爱山水，今日偶然来到此地，还有什么可猜疑的呢？秋意渐浓，竹林清冷，我攀着竹子走向山岩的角落。

发现形状奇特的石头让我满心欢喜，我便在长着青苔的地上铺上席子坐下。泉水甘甜，地下脉络走势端正，我喝着泉水就如同与人传杯换盏般畅快。

人处于安静之中，道的感悟才会慢慢汇聚；环境清幽，内心也容易平静下来。

老菜农啊，请听我说，不要因为懒惰而推辞做事。要勤勉地利用每一天的时光进取，赶快跟上美好时光的催促。

长生本就有其道理，应当领悟接舆那样的隐者的理念。一定要让这草木的生机远离衰败，让它们茁壮成长如同婴孩一般。

让琼花的花蕊覆盖着青色的小径，让木香花和荼蘼、梅花一同绽放。疏浚开凿出清澈浅缓的水流，用石材砌成井壁，还可以移来碑石。

架起飞桥横跨流水，无论抬头还是低头都看不到一丝尘埃。

虽说夕阳的景色十分美好，但看到月亮升起我还是会徘徊流连。在这里选择居住并非偶然，用来吟诗抒怀是多么畅快啊。

在这里栖息调养本就已十分满足，只是不知能与谁一同相聚于此呢。