溪亭二首 其二

宋代 • 张商英

萧寺回环石磴间，山光草色远相连。
坐中清景追唐迹，门外红尘接渭川。
落涧飞泉千丈玉，过墙修竹一梢烟。
画工谁绘当时巧，移得江南在眼前。

译文：

寺庙错落分布在曲折盘旋的石台阶之间，远处的山峦与翠绿的草色相互连接，融为一体。
我坐在这清幽的景色中，仿佛能追寻到唐代诗人笔下的意境；而寺庙门外，那尘世的喧嚣与热闹一直延伸到渭川。
山间落下的泉水就像千丈长的白玉，飞泻而下；伸出墙外的修长竹子，顶端仿佛缭绕着一缕青烟。
哪个技艺高超的画工能巧妙地把这眼前的景致描绘出来呢？要是能画出来，就如同把江南的美景搬到了眼前。