咏戏仙亭
浓洄江水泻高滩,中有神龙久屈蟠。
众乐妙音时响亮,双娃长袖忽阑珊。
世间变化无非幻,阁上登临正好欢。
观幻见真真亦幻,谷花岩草谩凭阑。
译文:
湍急的浓洄江水从高高的滩头倾泻而下,那江水中藏着的神龙长久地屈身盘伏着。
众人奏起的美妙音乐时不时响亮地传出来,两个舞女舞动着长袖,舞姿到最后渐渐停歇。
这世间的种种变化啊,无非都是虚幻的景象。登上这戏仙亭眺望,正适合尽情欢乐。
观看这虚幻之景,即便见到所谓的真实,其实这真实也如同虚幻一般。那就随意地倚靠在栏杆上,看看山谷中的花、岩石边的草吧。