诗致卓道士灵座

阴阳藻鉴两俱优,落落高谈气似秋。 仙驭晚留山水国,客星曾入帝王州。 却乘眇莽归三岛,空葬衣冠付一丘。 作颂驰书谢人世,知君平昔悟浮休。

译文:

您在阴阳之学和品鉴人物方面都十分出色,与人交谈时见解超凡脱俗,气质如同秋高气爽般清朗豪迈。 您曾像仙人般游历,晚年留在这山清水秀的地方。也曾像那颗神秘的客星一样,进入过繁华的京城,引起众人关注。 可如今,您却仿佛乘上缥缈的云气,回归到传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛去了。只留下衣冠空葬在这小小的山丘之中。 您留下诗作书信与这世间作别,我知道您平日里就已悟透了人生的虚幻短暂。
关于作者
宋代孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫,一作毅父。新喻(今江西新余县)人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士,曾任秘书丞、集贤校理,又提点江浙铸钱、京西刑狱。

纳兰青云