送客到江亭

宋代 • 孔平仲

春江碧波渺天去，两岸红桃落如雨。
主人到此送行人，落日留连会歌舞。
渡头杨柳正依依，拂水摇风千万丝。
看看亦整东归棹，谁折长条赠我归。

译文：

春天的江水碧波荡漾，向着天边浩浩渺渺地流去，江两岸的红桃花纷纷飘落，就像下雨一般。
主人来到这江亭为远行的人送别，夕阳迟迟不肯落下，人们在这里流连，还举行歌舞来饯别。
渡口边的杨柳枝条轻柔，正随风摇曳，仿佛在依依惜别，它们在水面上拂动，千万条柳枝随风飘荡。
很快我也要整理好向东而归的船桨准备启程了，可又有谁会折下长长的柳枝来赠给要回去的我呢。