过彭城观陈传道知录所藏东坡公画

宋代 • 释道潜

枯株瘦石两相望，南北悠悠径路长。
卷尽平冈三百里，风枝雨叶更飘扬。

译文：

那干枯的树木和瘦峭的石头遥遥相对，仿佛在南北两个方向彼此凝望，而它们之间的道路漫长又悠远。

这幅画仿佛将三百里的平坦山冈都收卷其中，画里的树枝在风中摇曳、叶片在雨中飘动，显得更加灵动飞扬。