游径山怀司马才仲
柔桑蔽野麦初齐，布谷催耕雨一犂。
略彴时横溪上下，蔷薇间发水东西。
重寻胜处追前赏，无复斯人手共携。
回首春风增感慨，绵绵黄鸟更悲啼。
译文：
放眼望去，田野里柔软的桑树郁郁葱葱，将整个原野都遮蔽起来了，小麦也刚刚长得整齐划一。布谷鸟在声声啼叫，仿佛在催促着人们赶紧去耕田，这时正好下了一场滋润土地的春雨，就像老天爷用犁把大地细细地翻了一遍。
简易的小木桥时而横跨在溪水的上下游，点缀着这一方山水。蔷薇花星星点点地开放在溪水的东边和西边，为这乡村景色增添了一抹艳丽的色彩。
我再次来到这风景优美的地方，想要重温之前游玩时的美好感受。可是啊，再也没有司马才仲和我手挽手一起欣赏这美景了。
我回首望着这春风中的一切，心中感慨万千。那黄莺鸟连绵不断的啼鸣声，听起来好像也带着无尽的悲伤。