病中四绝句呈刘景文左藏 其二

宋代 • 释道潜

西风薄木晚飕飕，古屋无人夜更幽。
童子未闲煎药火，隔窗灯影漫悠悠。

译文：

在这秋天的傍晚，西风轻轻吹拂着稀疏的树木，发出飕飕的声响。那古老的屋子冷冷清清，没有人迹，到了夜晚就显得更加幽静寂寥。

小童子还忙着照看煎药的炉火，不得空闲。隔着窗户，能看到那摇曳的灯影，慢悠悠地晃动着，似乎也带着几分慵懒与沉静。