庐山道中怀子瞻

宋代 • 释道潜

谷口晴云散晓光，鸟声呼我渡横塘。
轻明独爱桃花静，撩乱偏嫌柳絮狂。
处处丛祠起箫鼓，家家篱落动耕桑。
去年今日东坡路，拄杖相将探海棠。

译文：

山谷的入口处，晴朗天空中的云朵在清晨的阳光里渐渐散开。鸟儿欢快的叫声仿佛在热情地招呼着我，陪我一同渡过那横着的水塘。

我格外喜爱这轻盈明亮且宁静的桃花，它静静地绽放，散发着柔和的美感；却偏偏嫌弃那漫天飞舞、杂乱无章的柳絮，它们肆意地飘来飘去，显得太过张狂。

一路上，到处都能看到民间祭祀的祠庙，里面传出阵阵箫鼓的声音，热闹非凡；家家户户的篱笆旁边，人们都在忙着耕地、养蚕，一片繁忙的农桑景象。

回想起去年的今天，我正和子瞻（苏轼）一起走在东坡的小路上，我们相互陪伴着，拄着拐杖去探寻那娇艳的海棠花。