庐山杂兴 其六

宋代 • 释道潜

暮峰腾玄云，飞雨来滂沱。
乱点洒苍壁，森森挂青萝。
须臾涨前溪，荡荡浮银河。
中流转巨石，出没如鼋鼍。
天宇夜开霁，星蟾莹摩挲。
玲珑辨崖树，宛转照庭柯。
咏诗无桀句，奈此佳景何。

译文：

傍晚时分，山峰上涌起了黑沉沉的云，紧接着，滂沱大雨倾盆而下。那密集纷乱的雨点洒落在青色的石壁上，而石壁上，青萝藤蔓郁郁葱葱，雨水顺着青萝流淌，像是挂着一道道水帘。

没过一会儿，前面的小溪就涨满了水，那汹涌的溪水就像天上的银河倾泄到了人间，浩浩荡荡。溪水在中间的急流处推着巨大的石头移动，那些石头时而露出水面，时而又没入水中，就好像是鼋鼍在水中游动一样。

到了夜里，天空放晴了，星星闪烁，月亮皎洁，仿佛被人仔细摩挲过一般明亮光洁。月光下，能清晰地分辨出悬崖边的树木，它们玲珑的轮廓在月光下显得格外清晰；月光还宛转地洒在庭院的树枝上。

我想要吟诗来赞美这美景，却怎么也想不出绝妙的诗句，真不知道该拿这如此美好的景致怎么办才好啊。