报君平日愿输肝，常笑飞蝗累李瞒。 一雨固宜知上德，是花犹可尽君欢。 孤根自识恩波煖，老健谁争气候寒。 从此忧民免髭白，却疑甘泽是金丹。
和毅夫病目三首 其三
译文：
我要告诉你，我平日里一直都对国家和君主忠心耿耿，愿意像献上自己的肝脏一样尽忠效力。我常常嘲笑那祸国殃民的飞蝗般的乱臣贼子，就像当年累害了曹操（李瞒即曹操）的那些坏事一样。
一场甘霖降下，这本来就应该让我们知道君主有着高尚的品德，就如同上天降下的恩泽。世间的花朵依然能够让你感到欢欣愉悦。
我这孤独的根基自己能感受到君主的恩泽如同温暖的水波，即便年老体健，又有谁能与这气候的寒冷相争呢，可我心中有君主的恩泽，并不畏惧。
从现在起，因为有了这场润泽百姓的甘霖，我为百姓担忧的事也减少了，连胡须都不用愁白啦。我甚至怀疑这滋润大地的甘泽是不是那神奇的金丹，能让一切都变得美好起来。
关于作者
宋代 • 陆佃
陆佃（一○四二～一一○二），字农师，越州山阴（今浙江绍兴）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士，授蔡州推官。初置五路学，选为郓州教授。召补国子监直讲，加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制，擢中书舍人、给事中。哲宗立，迁吏部侍郎，徙礼部。以龙图阁待制知颍州，徙知邓州。元祐七年（一○九二），知江宁府（《景定建康志》卷一三）。绍圣初知泰州，改海州，移蔡州。徽宗即位，召为礼部侍郎，迁吏部尚书。建中靖国元年（一一○一），除中大夫、尚书右丞，转尚书左丞（《宋史·宰辅表》三）。崇宁元年，出知亳州（《宋宰辅编年录》卷一一），数月卒，年六十一。赠太师、楚国公（《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》）。有《陶山集》二十卷（《直斋书录解题》），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷；并有《尔雅新义》、《埤雅》传世。《宋史》卷三四三有传。陆佃诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗三卷）为底本。另辑得集外诗一首，附于卷末。
纳兰青云