江花四首 其一

宋代 • 彭汝砺

江水挼蓝绿，江花泼火红。
夕阳幽鸟下，浑似画屏中。

译文：

江水如同被揉碎的蓝色染料，呈现出浓郁的绿色；江边的花朵好似被泼洒上了火红的颜料，鲜艳夺目。

夕阳西下，一只幽静的鸟儿缓缓飞落，眼前的这一幕，简直就像一幅美丽的画屏展现在眼前。