长垣路中寄同官

宋代 • 彭汝砺

七千余里未百里，一百二程今两程。
更远此身须会到，长垣明日是危城。

译文：

我这一趟行程有七千多里路呢，可到现在连一百里都还没走完；整个路程有一百零二个驿程，如今才走了两个驿程。

我这愈发远离家乡的身躯啊，必须要走到目的地才行。明天就要到达长垣了，而长垣如今已经是一座危城啦。