愁思岭

宋代 • 彭汝砺

少狂千兔秃诗毫，醉看真珠酒滴槽。
白首不堪论往事，清尊祇可慰徒劳。

译文：

年少轻狂的时候，我满怀豪情，挥笔写诗，不知疲倦地挥洒笔墨，用坏了无数的毛笔，就像有千万只兔子的毛做成的笔都被我写秃了。那时候，我常常沉醉在美酒之中，看着那从酒槽里滴出的酒，如同晶莹的珍珠一般，心中畅快无比。

然而如今，我已白发苍苍，实在不忍心再去谈论过去那些年少时的往事，因为那些美好的时光已经一去不复返。现在啊，我也只能举起这清酒，来慰藉自己这一生徒劳无功的辛苦和努力。