答诚之见和

宋代 • 彭汝砺

尘土相欺老病身，韶华似亦厌清贫。
且须一饮城头晚，醉送鶑花万里春。

译文：

我这被疾病困扰、逐渐老去的身躯，成天在尘世的纷扰中奔波，还要遭受这琐碎生活的欺侮。那美好的春光和年华，好像也嫌弃我这贫寒清苦的生活，不愿多做停留。

在这傍晚时分，不如登上城头，痛饮一番美酒。我要在这微醺沉醉之中，送别黄莺和繁花，送别这万里春光。