和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三

无弦不似伯牙琴,笑杀钟期错用心。 却爱铁牛机外语,知音何似不知音。

译文:

没有琴弦的琴可不像当年伯牙所弹奏的琴啊,这可真要笑死那钟子期了,他白白在那里费尽心思去理解。 我反倒喜爱那铁牛机锋之外的话语,有时候真正懂的人又怎比得上看似不懂的人呢。
关于作者
宋代彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。

纳兰青云