和通判承议

宋代 • 彭汝砺

水边人不到，吾与子同行。
始见游鱼乐，时闻幽鸟声。
山如仁者静，风是圣之清。
拟买扁舟去，江湖老此生。

译文：

在那清幽的水边，几乎没有人来打扰，我和你一同漫步于此。
刚刚还看到水中的游鱼欢快地游动，自由自在，时不时又能听见幽林里鸟儿清脆的啼鸣声。
那连绵的山峦，就像有仁德的人一样沉稳安静，而吹拂的微风，好似圣人的清廉之风般令人舒畅。
我打算买一艘小船，就此投身江湖，在这山水之间度过余生。