大笑

宋代 • 彭汝砺

大笑花开倾屈卮，狂来不惜典春衣。
飘浮世态知惟我，淡泊天真得者稀。
云汉露寒沾玉液，江天风静拂金徽。
樽罍易竭情无尽，海岳苍茫一梦飞。

译文：

我畅快地大笑着，在花开的时节举起那弯曲的酒杯尽情畅饮，这股狂放劲儿上来，丝毫不心疼地拿春天的衣服去典当换钱买酒。

我深知这世上的人情世态就像浮云一样飘忽不定，唯有我能坚守自我；那种淡泊纯真、不被世俗沾染的本性，真正能拥有的人实在是太少了。

夜晚，天上的银河洒下清冷的寒露，仿佛沾湿了美酒；江边的风平浪静，轻轻拂过那琴上的金属琴徽。

酒杯里的酒很容易就喝光了，可我这满腔的情感却无穷无尽。眼前那苍茫的大海和高山，就好像一场梦幻，我的思绪也仿佛在这梦幻中飞扬。