中丞温伯杂端持正约同饯夷仲不克某独出城重阳后一日
宛转平林十里开，天晴更喜少风埃。
桃花笑摘篱边菊，竹叶惭无马上杯。
更欲看君横奋迅，不应如我久低徊。
闾阎蛰蛰忧昏垫，侧耳乘骢御史来。
译文：
沿着那平坦的树林蜿蜒前行，十里的路程中树林仿佛缓缓展开。天气晴朗，更让人欣喜的是空气中少有风尘。
我像是那桃花一般笑着摘下篱笆边的菊花，可惜惭愧的是，没有能在马上举杯畅饮竹叶青酒。
我更加渴望看到你能纵横驰骋、奋勇前行，不应该像我这般长久地徘徊不前、犹豫不决。
街巷里百姓们都在忧心着洪水之灾，大家都侧耳倾听，盼望着骑着骏马的御史你能早日到来。