和文渊游余干山寺
爱山终日在山巅，山径迟留几屐穿。
涧水曲流随步屧，炉香深处作云烟。
峨峨健马横岩石，漠漠苍龙宿旧渊。
为语琵琶洲上路，几时容我系归船。
译文：
我打心底里喜爱这山峦，一整天都待在山顶，在山间的小路上徘徊流连，好几双木屐都被磨穿了。
山涧里的溪水弯弯曲曲地流淌着，就好像是跟着我脚步的节奏在前行；寺庙香炉中飘出的袅袅香烟，在空气里化作了朦胧的云雾。
那陡峭的岩石上，一匹雄健的骏马般的山峰昂首挺立；而那云雾缭绕、隐隐约约的地方，就如同一条蛰伏在古老深渊里的苍龙。
我想对那琵琶洲方向的水路说啊，什么时候能允许我把归来的小船系在那里，让我回到我向往的地方呢。