奉和施禽鱼食复赓一章

宋代 • 彭汝砺

南方有国号清凉，人好禽鱼性亦良。
在藻日分香积饭，衔花时绕浄明床。
濠梁孰谓安知乐，大泽吾能不乱行。
但得养鱼如养己，相濡仍不似相忘。

译文：

在南方有一个叫做清凉的国度，那里的百姓喜爱禽鸟和游鱼，他们的性情也十分善良。

水中的鱼儿每日都能分得寺庙香积厨施舍的饭食，鸟儿常常衔着花朵绕着洁净明亮的禅床飞舞。

谁又能说就像濠梁之辩里那样不知道鱼的快乐呢？在这广阔的湖泽里，禽鱼都能井然有序地生活。

只要人们对待养鱼就像关爱自己一样，那么即便在困境中相互以唾沫湿润对方（相互扶持），也比不上让它们在自然中自由自在、彼此相忘于江湖的状态。