自然

宋代 • 彭汝砺

皇天典下民，实亦付自然。
祸福与是非，日夜相推迁。
譬犹泥在钧，随分有丑妍。
丑非其所恶，妍非其所怜。
彼怜吾不知，方知乐其天。

译文：

上天掌管着天下的百姓，实际上也是将自然的规律赋予了他们。

祸福与是非，就像日夜交替一样，不断地相互推移变迁。

这就好比泥土放在制陶的转轮上，随着各自的造化而有了美丑之分。

丑陋的并非是上天所厌恶的，妍美的也并非是上天所怜惜的。

别人怜惜什么我并不知晓，我只知道要快乐地顺应自然的天性。