幽居

萧条深巷寄门墙,城郭村居事异常。 石展地衣三药径,锦围天柱十花樯。 幽禽隔树钩胶语,异草揺风合和香。 不觉冬归与春到,但知无事日偏长。

译文:

我居住在这萧条冷清的深巷之中,那门墙就立在那里,这里虽在城郭之内,却有着与普通村庄不一样的景致。 地面上平整的石头就像是天然铺就的地毯,沿着三条种着草药的小径铺开;那高大的树木像是华丽的天柱,周围繁花簇拥,如同锦绣围起的船樯。 隐藏在树林里的鸟儿隔着树木发出婉转的啼鸣声,仿佛在说着动听的话语;奇异的花草在风中摇曳,混合成一种和谐美妙的香气。 我完全没有察觉到冬天离去、春天到来的季节更替,只觉得日子里没什么琐事,一天的时间好像格外漫长。
关于作者
宋代郑侠

郑侠(一○四一~一一一九),字介夫,号大庆居士,又号西塘老人,祖籍光州固始(今属河南),后入闽,为福清(今属福建)人。英宗治平四年(一○六七)进士。调光州司法参军,入监安上门。神宗熙宁中,因绘《流民图》、,正直君子邪曲小人事业图迹》上奏,指斥新法弊窦,编管汀州,改英州。哲宗立,放还,除泉州教授。元祐八年(一○九三),授泉州录事参军。元符元年(一○九八),再窜英州。徽宗即位,复泉州教授,改监潭州南岳庙,未被敕,复追毁前命。崇宁五年(一一○六),复将仕郎,不复出。宣和元年卒,年七十九。光宗绍熙初,追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年(一二一三),赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有传。 郑侠诗,以影印文渊阁《四库全书·西塘集》为底本,参校清吴自牧(宋诗钞二集·西塘诗钞)(简称诗钞)、清管庭芬《宋诗钞补·西塘集补钞》(简称补钞)。另辑得集外诗七首,合编一卷。

纳兰青云