秋宴十洲阁

绿玉手持寻五岳,正应未识海边洲。 倚栏花木参差见,对岸笙歌次第游。 烟霁多疑九峰晓,波平全胜六鼇浮。 仙风坐隔红尘路,消得丹青诧此州。

译文:

手里拿着绿色如玉的拐杖去遍寻五岳名山的人啊,应该还不曾见识过这海边的洲岛呢。 我倚靠在楼阁的栏杆旁,参差不齐的花木时隐时现,对面岸上的笙歌之音接连不断,仿佛在引导着人们去游玩。 雨过烟散,天色放晴,这景色让人恍惚觉得是九峰迎来了清晨的曙光;水面平静,比传说中六只巨鳌背负着仙山漂浮的景象还要美妙。 坐在这楼阁中,仿佛有仙风拂面,隔绝了尘世的道路。如此美景,真值得让画师用丹青妙笔将它描绘下来,让世人都惊叹这一州的绝美风光。
关于作者
宋代舒亶

舒亶(1041-1103)字信道,号懒堂,慈溪(今属浙江)人。治平二年(1065)试礼部第一,即状元(进士及第),授临海尉。神宗时,除神官院主簿,迁秦凤路提刑,提举两浙常平。后任监察御史里行,与李定同劾苏轼,是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺,拜给事中,权直学士院,后为御史中丞。崇宁元年(1102)知南康军,京以开边功,由直龙图阁进待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷,存词50首。

纳兰青云