御制太皇太后挽词四首 其二
定策元丰末,劳谦圣烈光。
外家深自抑,俊德尽明扬。
恭俭隆三世,寛仁覆万方。
功成身不处,仙驾白云乡。
译文:
在元丰末年的时候,太皇太后当机立断参与决策,她勤劳谦恭,圣明的功绩与品德闪耀着光芒。
太皇太后的外戚家族能够深刻地自我抑制、低调行事,不凭借她的权势胡作非为;而那些才德出众的人,都被她明智地选拔任用。
她以恭敬节俭的美德,使仁宗、英宗、神宗这三代的风气更加醇厚;又以宽厚仁慈的胸怀,庇护着天下百姓。
她成就了伟大的功业,却不居功自傲。如今她仙逝而去,就像驾乘仙车前往了白云缭绕的仙境。