游李少师园十题 和张二十五游白龙谿甘水谷郊居杂咏七首 其七

宋代 • 范祖禹

青山跬步去无由，唯有登临可散忧。
浮世只知轩冕乐，几人能得少时休。

译文：

想要去那近在咫尺的青山却没有办法成行，只有登高望远才能稍稍排遣内心的忧愁。

这浮浮沉沉的人世间，人们只知道追求官位爵禄带来的快乐，又有几个人能够在年少的时候就获得片刻的闲适与休息呢。