资中八首 其二

宋代 • 范祖禹

资山岩谷多神仙，鸾车凤马随飞烟。
神女萧萧来暮雨，浮丘往往下云𫐌。

译文：

资中一带的山峦岩谷之中，有很多神仙居住。那些神仙出行时，驾着鸾鸟拉的车、骑着凤凰般的马，伴随着缭绕的飞烟四处遨游。

神女带着那如丝的暮雨，悠悠然地降临。而浮丘公也常常乘坐着云车，从云端缓缓而下。