席上探题二首 其一

宋代 • 范祖禹

红蕉花谁植，风流太守家。
烁烁犀灯燃晚雨，亭亭蜜炬照晴霞。

译文：

不知道是谁种下了这红蕉花，如今它生长在这潇洒风雅的太守家中。

在傍晚的细雨中，那红蕉花如同闪烁明亮的犀角灯般艳丽；在晴朗的云霞映照下，它又好似那挺拔的蜜烛一样亭亭玉立。