送人之苍梧

宋代 • 林逋

侧身南望但依依，片席乘风去似飞。
莫谓苍梧在天末，帝乡看逐白云归。

译文：

我侧过身子向南眺望，心中满是不舍与留恋。友人乘坐着那如一片草席般的小船，乘着风像飞一样地远去。

可不要说苍梧那个地方远在天边尽头。要知道，那是帝王所在的地方，友人啊，就仿佛可以随着白云悠悠地回到那令人向往的所在。